第(3/3)页

    金泰熙说着话，就朝着韩宇示意地晃了晃自己手中拿着的剧本，举止落落大方，没有引起旁人丝毫的怀疑，倒是和她相熟的韩宇能听出来她话中那一丝特意强调的意味。

    一起同组拍摄了几个月，两个人的关系还是没能做到真正的和谐融洽。

    韩宇没多说什么，只是默默起身，让开了通道。

    “泰熙……”

    “……嗯？”

    等到金泰熙在自己身边坐下来后，韩宇犹豫了一下，还是尝试着开口问道：“你以前叫我‘韩先生’，除了是出于礼貌和有趣之外……还有其他什么特别的含义吗？”

    这话一问出口，韩宇就感受到金泰熙看着自己的眼光似乎有了些说不清楚的变化。

    “为什么到了现在突然问起这个？”

    金泰熙合上手里的剧本，神色看起来倒颇为淡然地反问了一句。

    “也没什么，就是……忽然间有点好奇了。”

    金泰熙不作声地审视了他一会儿，然后就低下头，继续看起了自己手中的剧本，同时淡淡地问了一个奇怪的问题：“我没记错的话，你是首尔大的中文教师？”

    “对啊，怎么了？”韩宇不解地问道。

    “我之前刚好有机会，去中国拍了一部电视剧，所以接触到了中国的一些传统文化……说实话，我原本以为你早该发现的。”

    “……发现什么？”

    见韩宇仍是一脸茫然的模样，金泰熙就没由来地轻叹口气，摇了摇头，嘴里低声自语着：“算了，反正之前就已经把脸丢光了，再丢一回也没事……你这个家伙，真不知道到底是谁会让你开窍。”

    最后这句话，显然是针对某人所说。

    金泰熙抿抿嘴唇，就目光复杂地看着韩宇，说道：“我问你，在中文里面，‘先生’这个称呼有什么特别的含义？”

    在中文里面，“先生”这个称呼有什么特别的含义？

    韩宇闻言先是一愣。

    紧跟着，他脑海中好像划过了一道灵光，蓦然想到了什么！

    他下意识睁大了眼睛，看着自己面前正一脸恨铁不成钢地瞧着自己的这张美丽面容。

    大脑中，却不可抑制地冒出了另一道更为俏丽动人的身影……

    自己为什么从头到尾都没注意到这点？

    她那时第一次对自己轻轻说出这个在中文中极为特殊的称呼时，那眉眼间，分明含着些说不出的羞意与打动人心的缱绻深情……

    ……

    先生这一词，该与太太相对才是。

    韩先生，韩太太。

    韩太太的……韩先生。


    第(3/3)页